|
Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
09-02-11, 17:48 | #21 |
Gå heim, kyss din kvardag
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Buskerud
Innlegg: 13.070
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonFrokosten en morgen:
__________________
05 |
09-02-11, 17:49 | #22 |
intro
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjon
Her i huset har vi egg og beik på lørdagene. Og noen ganger smører mamma seg med bodylåusj.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
10-02-11, 07:38 | #26 |
kamerat
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonStoresøster (da seks) til lillesøster på fire: «Du sa ‘syv'! Men det heter ikke ‘syv’ på din dialekt, det er sånn krigsmål!»
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
10-02-11, 08:02 | #27 |
Nærmer seg
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonPoden her sier: "I dag har eg etet mange skiver" det skulle vært "åt eg"
__________________
To gutter, 05 og 10 og ei jente 17 |
10-02-11, 08:14 | #28 |
ej ikke møjkets heije
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonJeg synes det er utrolig morsomt å følge utviklingen av språkforståelsen til ungene. Jeg blir stadig forundret over hvor rasjonelle valg de tar (selv om grammatikken vår ikke alltid er like rasjonell slik at det de sier faktisk blir feil).
__________________
Snuppa 05, Knerten 07
|
10-02-11, 08:20 | #29 |
Skal rømme
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonVi har ei noe språkforvirret bergensersnuppe med østlandsmor som har gått helt bananas i a-endelsene og lager hunkjønnsord av det beste (på tross av at bergensere egentlig ikke har hunkjønn). Hun snakker om maga, bila, bamsa.
__________________
Jente, des 06 Gutt, april 08 |
10-02-11, 08:42 | #30 |
Tidsklemma
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonNår jeg nå leste denne tråden her, så begynte jeg å legge merke til de samme tingene hos storebror. Artig! Jeg har vel egentlig ikke tenkt over at de selv utvikler språket og bruker det de har lært andre steder. Jeg har mer tenkt at han ikke har lært den rette bruken av ordet enda.
__________________
Storebror des 2006 Lillebror nov 2010 "Mamma, jeg er glad i deg. Helt til månen og ut i verdensrommet" |
10-02-11, 08:56 | #31 |
heimføing
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonGådde og blidde er vanlig, mener jeg. |
10-02-11, 08:58 | #32 |
kamerat
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonUngene mine mente bestemt i flere år at nyttårsaften var drikkelig.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
10-02-11, 09:25 | #33 |
I menneskeham
Medlem siden: Oct 2007
Hvor: Santa Cruz
Innlegg: 2.378
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonStoresøster var lenge overbevist om at man gikk påtikken for å kjøpe brød.
__________________
Storesøster (01) og Pluttungen (05)
Those who can make you believe absurdities can make you commit atrocities. |
10-02-11, 09:38 | #34 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Dec 2008
Hvor: Utenfor republikken
Innlegg: 2.951
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonJa mine jenter har også gått på påtikken faktisk for å snope. Og så gådde de hjem igjen.
__________________
Mamma til jenter f. 2001 og 2002 |
10-02-11, 09:43 | #35 |
Borte
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonPåtikken, ja, der handlet vi også. Og i Lekepåtikken.
__________________
Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose |
10-02-11, 09:44 | #36 |
Har bakt søte kaker
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonJeg kjenner igjen omtrent alle her. Storebror er midt i alderen, for å si det slik.
__________________
The deadline for complaints was yesterday vinterbolle jan 2007 sommerbolle juni 2010 minibolle mai 2012 |
10-02-11, 12:42 | #37 |
Passiv
Innlegg: n/a
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonEn ballepomp er den tingen man må bruke hvis det er lite luft i fotballen (navnet ble språklig utledet fra den analoge sykkelpumpa som snuppa kjente fra før). |
10-02-11, 13:09 | #38 |
Off the map.
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonDet er virkelig gøy å følge med på dette.
__________________
røverunger 03 og 08 |
10-02-11, 13:19 | #40 |
Off the map.
|
Sv: Når barn lærer språk, en observasjonHer i huset går Biola under navnet 'Rosamelk' hos minstemann. Her om dagen hadde vi aprikosbiola, som er mer gul. Mamma - jeg vil ha mere gul rosamelk!
__________________
røverunger 03 og 08 |
|
|