|
Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
11-05-10, 13:04 | #43 |
Introvert textrovert
|
Sv: Slitan?Man sier jo sjelde "gratulerer med ny bukse"? Men "slitan me`ny bokse", sier man jo ofte.
__________________
Guttene 02 og 05. On n'aime que ce qu'on ne possède pas tout entier. |
11-05-10, 13:06 | #44 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Slitan?
Bergensere ja, jeg har aldri hørt uttrykket før. Men her sier vi ikke gratulerer, vi sier gralla/gratla.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
11-05-10, 13:12 | #45 |
heimføing
|
Sv: Slitan?
Med svær omegn, tydeligvis. |
11-05-10, 13:15 | #46 |
Gal kattedame
|
Sv: Slitan?[quote=-ea-;2237793]Med svær omegn, tydeligvis.
__________________
En, to, tre, fire What you give is what you get in return. |
11-05-10, 13:20 | #47 |
Øyboer
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 12.665
|
Sv: Slitan?Jeg skal innrømme at jeg synes -en på egennavn er helt forferdelig. Er jo oppvoks med bergensere på alle kanter men klarer ikke å like det. |
11-05-10, 13:34 | #48 |
Gal kattedame
|
Sv: Slitan?
Enig ! Her er det noen som legger på -ærn på navna til guttene. Som venninna mi, som kaller sønnen sin Trymmærn.
__________________
En, to, tre, fire What you give is what you get in return. |
11-05-10, 13:52 | #50 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Slitan?Man hører veldig lett forskjell på slit'an og sliten. Det uttales ordentlig slitsombergensk: /sliiiiitaaan/ :ekstrem-tonem 2: (forbehold om at jeg har glemt hvem som var hvem av de tonemene).
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
11-05-10, 13:53 | #51 |
Gullfisk
Medlem siden: Feb 2007
Hvor: Bøgda
Innlegg: 9.510
|
Sv: Slitan?[quote=Susse;2237803]
"Slit'an med helsa" blir nå for tidn brukt mest ironisk hr i området, tror jeg.
__________________
"Dewey var en fin fyr." (sitat: David Massey, HiO) Enhjørning og gutta: 02.09.69, 11.01.05 og 27.08.09
|
11-05-10, 20:30 | #52 |
Nybegynner
Medlem siden: May 2010
Hvor: Ålesund
Innlegg: 6
|
Sv: Slitan?Jeg har faktisk aldri hørt det uttrykket før jeg leste det på SM. Skrevet av en dame fra Bergen, ja. Greit å vite hva det betyr da
__________________
♥ Juni 1995 ♥ Juli 2000 ♥ Juli 2003 ♥ Juli 2010 ♥ |
11-05-10, 20:35 | #53 |
Halloen!
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 20.376
|
Sv: Slitan?
Ikke vet jeg. Jeg bruker det jo ikke.
"Slitan" og "slitn". Sier jeg da. Skjønner ikke at det er vanskelig å høre forskjell på det. |
11-05-10, 20:43 | #54 |
Javel?
Medlem siden: Nov 2008
Hvor: Opp en trapp og inn en dør
Innlegg: 7.824
|
Sv: Slitan?
Enig. Gratulerer med ny genser? Næsj, det går jo ikke..... |
11-05-10, 20:44 | #55 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Slitan?
Jeg hadde sikkert hørt forskjell om jeg hadde hørt uttrykket live, jeg har bare sett det skriftlig her i tråden i dag, hehe. Men jeg hadde aldri noensinne kommet på at det kunne bety gratulerer, så det nærmeste jeg kommer en betydning ER jo faktisk "sliten" så da hadde jeg jo trodd det var det det betød, bare at dere sa det på den måten.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
11-05-10, 20:54 | #58 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Slitan?Noen sier gratla, andre sier gralla, jeg tror jeg veksler litt men sier mest gralla.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
|
|