|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
07-08-15, 13:00 | #141 |
Glamorøs
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Min erfaring er at disse utrykkene brukes hovedsaklig av voksne damer med en viss avstand til akademiske eller kulturelitiske kretser. :snobb:
Jeg har sett begge deler. Både at det gledes, som i at man er i gang med gledingen til noe som skal skje, og at man er i gang med å glede seg over noe som skjer nå.
Ja, det kan man. Man understreker liksom at da var man endelig klar. Eller at nå er jeg klar, og venter på at du skal bli det.
__________________
|
07-08-15, 13:03 | #142 |
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 38.010
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Nja, ok da. Jeg skrev noe lignende (ikke på FB!) da farmor døde etter å ha vært alvorlig syk en kort stund. "Da døde farmor." Det var liksom ikke helt det samme å skrive "Nå døde farmor", bortsett fra hvis jeg satt ved dødsleiet og tekstet mannen min, for eksempel. |
07-08-15, 13:03 | #143 |
Mother of Dragons
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Jeg skulle sende grønn -prikk til deg, men autocorrect på min datters iPad rettet til :I egg:
__________________
It takes a great deal of effort to sustain a conservative, trustworthy persona. |
07-08-15, 13:04 | #144 |
By the Sea
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
__________________
"I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel." - Maya Angelou - |
07-08-15, 13:05 | #145 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t"Da var jeg klar" er gangbart på min dialekt for "nå er jeg klar". Sist redigert av Guava : 07-08-15 kl 13:11. |
07-08-15, 13:11 | #146 |
kamerat
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Klart, men prisen er å framstå som en sur gammel grinebiter som dessuten tar feil.
Jeg er ikke uenig i det, altså, og jeg tror ikke akkurat «Det gledes» er spesielt utbredt i den yngre (og toneangivende!) generasjonen.
Nettopp. Min eldste har forresten protestert i årevis på at jeg sier «Da gikk jeg, da!», som har samme bruk av «da» og dessuten en bruk av fortid uten fortidsbetydning. («Men du HAR jo ikke gått, mamma!») Det forhindrer ikke uttrykket å være fullstendig gangbart på norsk, man kan faktisk bare bedømme gangbarhet etter utbredelse, ikke etter (tidvis oppkonstruert) logikk. Ord og former har typisk flere betydninger, og ofte videre betydninger enn vi tenker på til daglig.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober. (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
07-08-15, 13:20 | #148 |
Semiaktiv
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 28.863
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Samme her.
__________________
µ 05 07 07 |
07-08-15, 13:22 | #149 |
Glamorøs
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Hos meg så har besteste, pena, fina etc. flyttet seg fra de unge (det var bare so five years ago!) til mødrene deres.
__________________
|
07-08-15, 13:23 | #150 |
etterpåklokest
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en tSynes det er mye "Fiiineste Gry-Beate! :hjærte: :hjærte: :hjærte:" i min generasjon. |
07-08-15, 13:27 | #154 |
Be happy!
Medlem siden: Jan 2009
Innlegg: 10.076
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en t
Jeg tok meg selv i å svare på en Snap med "fina" her en dag. Jeg er mødregenerasjonen som henger fem år etter!
__________________
jepp, jeg mangler stor forbokstav |
07-08-15, 13:28 | #158 |
Borte
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en tFineste, beste, fina, du er , gledes - alt dette har jo vart i flere år. Både unge og gamle bruker det, og for meg er det slik at de som jeg legger merke til at bruker det mye er de som er i overkant aktive på Instagram og FB og dermed er lette å legge merke til i utgangspunktet. Noen poster jo selfies, joggesko, tær og vinglass i ett bankende kjør slik at uttrykkene kanskje egentlig ikke brukes av så veldig mange, men at de brukes mange ganger av de samme to-tre notoriske selfie-posterne.
__________________
Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose |
07-08-15, 13:30 | #159 |
Fortynnet
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en tJeg kan godt finne på skrive at jeg har passet den blideste lille ungen, men jeg sier ikke "i dag har jeg passet blideste Kjell". Det er der det tipper over for min del, ser det ut til. |
07-08-15, 13:32 | #160 |
Be happy!
Medlem siden: Jan 2009
Innlegg: 10.076
|
Sv: Irriterende passivitet i språket, uttrykk for ansvarsfraskrivelse eller bare en tEn trend som faktisk er mer irriterende en alt annet til sammen er avisenes trang til å skrive overskrifter som "du vil ikke tro hva som skjedde når.." og "du vil ikke tro hva som klatret ut av nesen til..".
__________________
jepp, jeg mangler stor forbokstav |
Emneord |
besteste, det gledes, det glædes, det gremmes, du, fineste, flinka, hjærtehjærte, pena, penis |
|
|