Viktig undersøkelse

[Novla]

Opprinnelig lagt inn av Robyn, her.

Verken. Hverken har aldri vært et alternativ og ser for meg ut som en skrivefeil.

For meg er det motsatt; jeg reagerer på verken (selv om jeg vet det er lov) som jeg gjør når folk skriver viss/vis for hvis.

[liefje]

Hverken. Uten tvil. Selv om jeg plutselig synes det ser litt rart ut nå. Kanskje jeg ikke skriver hverken hverken eller verken?

[Tallulah]

Opprinnelig lagt inn av Malama, her.

men jeg kan fint omtale at jeg har vondt et sted som verken altså. Ikke at jeg omtaler smerten min som en person eller ting, men ja, smerten min, eller, den verken min. Jeg har den verken i armen igjen. (Jeg HAR nemlig det, og sa vel det til mannen senest i går.)

Det verker i armen. Sier du virkelig at du har den verken i armen i stedet?

[Hyacinth]

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Det verker i armen. Sier du virkelig at du har den verken i armen i stedet?

Den der helsikes tannhverken, vet du.

[Tallulah]

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Den der helsikes tannhverken, vet du.

[Hyacinth]

Herregud, jeg må virkelig slutte med å gi iPhonen ideer. Jeg har strevd lenge med å slutte med å få den til å skrive Hagen.

[Novla]

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Det verker i armen. Sier du virkelig at du har den verken i armen i stedet?

Helt normalt å si på mine trakter, i hvert fall.

[Malama]

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Det verker i armen. Sier du virkelig at du har den verken i armen i stedet?

Ja, den konkrete verken.

Ikke om jeg har vondt i en finger, men den verken i armen. For det er en konkret type verk, som mannen vet hva jeg mener når jeg sier. Og hvilke tenker den gir meg.

Så ja, jeg kan forklare humøret mitt med "jeg har den verken i armen igjen."

[Java]

Verken, selvsagt.

Jeg skriver også valp og ikke hvalp.

[Gaia]

Opprinnelig lagt inn av Java, her.

Jeg skriver også valp og ikke hvalp.

Er det virkelig lov å skrive hvalp?

[Java]

Opprinnelig lagt inn av Gaia, her.

Er det virkelig lov å skrive hvalp?

Nei, men det var ikke hverken heller før i 2005. Begge deler, hverken og hvalp, forsvant i 1959.

Fra Språkrådet:

Sitat:

Hverken er den eldste formen, som vi har arvet fra skriftfellesskapet med dansk. Den ble erstattet helt av den lydrette formen verken i 1959, da også skrivemåtene valp, veps og virvle ble innført.

I 1959 ble selve ordet verken tillatt i nynorsk ved siden av korkje (og dessuten valp og veps ved siden av kvelp og kvefs). Skrivemåtene med hv- kunne ikke komme på tale i nynorsk. De lydrette formene med v- bød seg fram som fellesformer for bokmål og nynorsk.
....
Det har vært en vedvarende diskusjon om verken og hverken siden 1959, og den uoffisielle formen hverken fortsatte å hevde seg i bruk. I 2005 ble den igjen tatt inn i bokmålsrettskrivningen. Formene er nå likestilte, så Språkrådet anbefaler ikke den ene framfor den andre.

[Fjols]

Opprinnelig lagt inn av Gaia, her.

Er det virkelig lov å skrive hvalp?

Har jeg aldri hørt om før.

[Galathea]

verken

[Einhyrningur]

Hverken, verken, hverken...hverken eller, verken eller.. Kanskje jeg faktisk bruker det litt hipp som happ?

[rajraj]

Verken.

[My]

Verken. Har ikke engang fått med meg at det ble en endring i 2005.

[Sissel]

Hverken.

[annemede]

Jeg lærte: korkje.

[Fakse]

Jeg har dysleksi, og blir forvirra hver gang jeg skal skrive ordet. Ekstra festlig siden googling da ikke hjelper.

[Snippa]

Jeg jobber med språk, og har alltid måttet forsøke å avlære hverken. Jeg hadde ikke oppdatert norsklærer, tydeligvis.