Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

jane · 19-10-11, 09:23

Her i huset finnes ingen bibel, og jeg har heller ingen planer om å skaffe en.

Tjorven · 19-10-11, 09:27

Jeg ante ikke at det kom en ny bibel. Og jeg kommer ikke til å løpe til butikken for å kjøpe den. Jeg har en som jeg fikk til konfirmasjon med navnet mitt inngravert på forsiden. Den er ikke utslitt.

Men jeg kjenner at jeg egentlig skulle ha lest mer. Akkurat sånn som jeg burde ha lest Koranen slik at jeg vet hva jeg snakker om når jeg uttaler meg.

Neket · 19-10-11, 09:29

Nei, jeg tror ikke det. Vi har ingen bibel (men det er mulig at det ligger en på loftet), og det er sjelden jeg savner den. Vi har en barnebok med bibelhistorier da, den er fin, selvom jeg foretrekker Min gamle gudelære-bøkene hvis jeg først skal lese gude-historier for ungene.

Teofelia · 19-10-11, 09:31

Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her.

Leksikon, bibler/religiøse bøker, ordbøker og Pondus må være i papirutgave.

Flubby · 19-10-11, 09:34

Jeg kunne funnet på å kjøpe en nytolkning av de gamle originalskriftene basert på bevisbar historie og ny språkvitenskap, men ny versjon av gamle sagn og vandrehistorier presentert som om de er sannheter? Absolutt ikke.

**Toffskij** · 19-10-11, 09:40

Flubby, da. Jeg ser på Bibelen som stort sett fiksjon, men jeg synes jo det skal komme nye oversettelser av fiksjon når de gamle blir stivbeinte og begynner å knirke. Det var jo fint at det kom en ny Anna Karenina-oversettelse, f.eks.

Snippa · 19-10-11, 09:56

Jeg kommer ikke til å kjøpe den til privatbruk, nei. Men jeg må nok ha den på jobb (og da betaler selvsagt jobben)

Malama · 19-10-11, 10:03

Jeg har ingen umiddelbare planer, men om det kommer til å gå 33 år til neste nye, så kommer nok en variant av denne i hus sånn om en 12 års tid senest. Altså, gitt at Knerten velger kirkelig konfirmasjon da, selvsagt. (Pr i dag er han godt dyttet i den retning, plassert i menighetsbarnehage som han er, men det er lenge til han er 15.)

jolie · 19-10-11, 10:16

Jeg visste ikke at det kom en ny før i dag, men ja, jeg kommer nok til å kjøpe et eksemplar.

Fibi · 19-10-11, 10:16

Nei, jeg skal ikke kjøpe ny bibel. Har ingen bibel i hus, og har ingen planer om å ha det heller.

Røverdatter · 19-10-11, 10:21

Nei, det ville være bortkastede penger og dessuten er den jo schvær som et fjell - tar for mye verdifull bokhylleplass.

**Veronal** · 19-10-11, 10:28

Genial julegave til min stefar! Hvis språket er vesentlig modernisert så ser jeg ikke bort fra at jeg kunne tenke meg en, jeg også. :må google:

Maverick · 19-10-11, 10:31

De har endelig innsett at det er en roman, altså?

Nei. Jeg leste om dette i Dagsavisen i dag tidlig, og kjenner at jeg ikke har et behov for å lese en forenklet/tabloidisert tekst.

**Toffskij** · 19-10-11, 10:56

Er den tabloidisert, altså? Gitt det jeg vet om Bibelselskapet, har jeg litt vanskelig for å tro på det.

Maverick · 19-10-11, 10:58

Altså, Knausgård?

Nei, jeg vetta pokkern, men jeg har vel aldri hatt store problemer med å skjønne meningen bak "skjøge", men selvfølgelig, hvis "hore" er mer forståelig, så kjør på.

Ru · 19-10-11, 11:03

Opprinnelig lagt inn av Veronal, her.

Genial julegave til min stefar! Hvis språket er vesentlig modernisert så ser jeg ikke bort fra at jeg kunne tenke meg en, jeg også. :må google:

Den kommer visstnok også i en litteraturutgave.

Sitat:

Denne spesialutgaven av Bibelen representerer noe helt nytt på norsk: Bibelen blir her presentert som sammenhengende litterære tekst, uten versenummer, fotnoter, kryssreferanser og annet tilleggsstoff. Tre bind i en samleboks.

http://www.bibel.no/nb-NO/sitecore/c...nd-i-boks.aspx

Mrs. Longbottom · 19-10-11, 11:28

nei, jeg skal ikke ha noen ny bibel. eller gammel, for den saks skyld.

Mira · 19-10-11, 11:30

Tre bind? Det gamle testamentet, det nye testamentet og hva inneholder det tredje bindet?

Luftslottet · 19-10-11, 11:31

Paulus og Hanne Ørstavik i én og samme bok? :run for the hills!:

Maverick · 19-10-11, 11:33

Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her.

Paulus og Hanne Ørstavik i én og samme bok? :run for the hills!:

Se resultatene: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?
Ja	17	8,29%
Nei	116	56,59%
Ny Bibel?!	72	35,12%
Deltakere: 205. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

19-10-11, 09:23	#21
jane Har ikke tittel Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 2.988	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Her i huset finnes ingen bibel, og jeg har heller ingen planer om å skaffe en.

19-10-11, 09:27	#22
Tjorven ej ikke møjkets heije Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 41.043 Blogginnlegg: 180	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg ante ikke at det kom en ny bibel. Og jeg kommer ikke til å løpe til butikken for å kjøpe den. Jeg har en som jeg fikk til konfirmasjon med navnet mitt inngravert på forsiden. Den er ikke utslitt. Men jeg kjenner at jeg egentlig skulle ha lest mer. Akkurat sånn som jeg burde ha lest Koranen slik at jeg vet hva jeg snakker om når jeg uttaler meg. __________________ Snuppa 05, Knerten 07

19-10-11, 09:29	#23
Neket Har diplom Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 14.511	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Nei, jeg tror ikke det. Vi har ingen bibel (men det er mulig at det ligger en på loftet), og det er sjelden jeg savner den. Vi har en barnebok med bibelhistorier da, den er fin, selvom jeg foretrekker Min gamle gudelære-bøkene hvis jeg først skal lese gude-historier for ungene.

19-10-11, 09:31	#24
Teofelia Bedreviter Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.849 Blogginnlegg: 387	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Opprinnelig lagt inn av Kirsebær, her. Leksikon, bibler/religiøse bøker, ordbøker og Pondus må være i papirutgave.

19-10-11, 09:34	#25
Flubby Crazy Cat Lady Medlem siden: Sep 2009 Hvor: Tromsø Innlegg: 4.719 Blogginnlegg: 349	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg kunne funnet på å kjøpe en nytolkning av de gamle originalskriftene basert på bevisbar historie og ny språkvitenskap, men ny versjon av gamle sagn og vandrehistorier presentert som om de er sannheter? Absolutt ikke. __________________ Draco Dormiens Nunquam Titillandus Tenåringen-95 og Trassungen-09

19-10-11, 09:40	#26
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 28.893 Blogginnlegg: 693	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Flubby, da. Jeg ser på Bibelen som stort sett fiksjon, men jeg synes jo det skal komme nye oversettelser av fiksjon når de gamle blir stivbeinte og begynner å knirke. Det var jo fint at det kom en ny Anna Karenina-oversettelse, f.eks. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

19-10-11, 09:56	#27
Snippa Jo flere jo bedre... Medlem siden: Dec 2006 Innlegg: 6.077	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg kommer ikke til å kjøpe den til privatbruk, nei. Men jeg må nok ha den på jobb (og da betaler selvsagt jobben)

19-10-11, 10:03	#28
Malama Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jul 2009 Hvor: Sunnmøre! Innlegg: 28.681	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg har ingen umiddelbare planer, men om det kommer til å gå 33 år til neste nye, så kommer nok en variant av denne i hus sånn om en 12 års tid senest. Altså, gitt at Knerten velger kirkelig konfirmasjon da, selvsagt. (Pr i dag er han godt dyttet i den retning, plassert i menighetsbarnehage som han er, men det er lenge til han er 15.) __________________ Storebror, aug -08 og Mellomsøster feb -11 og lillesøster des -15

19-10-11, 10:16	#29
jolie Kom ut av tellinga. Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 8.296 Blogginnlegg: 201	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg visste ikke at det kom en ny før i dag, men ja, jeg kommer nok til å kjøpe et eksemplar. __________________ - 06 og 07 -

19-10-11, 10:16	#30
Fibi Prematurmamma Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Sanniss, Rogaland Innlegg: 14.671 Blogginnlegg: 11	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Nei, jeg skal ikke kjøpe ny bibel. Har ingen bibel i hus, og har ingen planer om å ha det heller. __________________ Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6) Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet)

19-10-11, 10:21	#31
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.590 Blogginnlegg: 278	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Nei, det ville være bortkastede penger og dessuten er den jo schvær som et fjell - tar for mye verdifull bokhylleplass. __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

19-10-11, 10:28	#32
Veronal Etylbarbital Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 19.554	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Genial julegave til min stefar! Hvis språket er vesentlig modernisert så ser jeg ikke bort fra at jeg kunne tenke meg en, jeg også. :må google: __________________ Du har fått et møljetall. Vil du splitte eller herske?

19-10-11, 10:31	#33
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.333 Blogginnlegg: 1262	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? De har endelig innsett at det er en roman, altså? Nei. Jeg leste om dette i Dagsavisen i dag tidlig, og kjenner at jeg ikke har et behov for å lese en forenklet/tabloidisert tekst.

19-10-11, 10:56	#34
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 28.893 Blogginnlegg: 693	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Er den tabloidisert, altså? Gitt det jeg vet om Bibelselskapet, har jeg litt vanskelig for å tro på det. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

19-10-11, 10:58	#35
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.333 Blogginnlegg: 1262	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Altså, Knausgård? Nei, jeg vetta pokkern, men jeg har vel aldri hatt store problemer med å skjønne meningen bak "skjøge", men selvfølgelig, hvis "hore" er mer forståelig, så kjør på.

19-10-11, 11:03	#36
Ru Protonterapeut Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Hundremeterskogen Innlegg: 31.085 Blogginnlegg: 934	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Opprinnelig lagt inn av Veronal, her. Genial julegave til min stefar! Hvis språket er vesentlig modernisert så ser jeg ikke bort fra at jeg kunne tenke meg en, jeg også. :må google: Den kommer visstnok også i en litteraturutgave. Sitat: Denne spesialutgaven av Bibelen representerer noe helt nytt på norsk: Bibelen blir her presentert som sammenhengende litterære tekst, uten versenummer, fotnoter, kryssreferanser og annet tilleggsstoff. Tre bind i en samleboks. http://www.bibel.no/nb-NO/sitecore/c...nd-i-boks.aspx __________________ “Though she be but little, she is fierce!” - Shakespeare

19-10-11, 11:28	#37
Mrs. Longbottom Keep calm and trot on Medlem siden: Apr 2008 Hvor: Oslo Innlegg: 5.212	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? nei, jeg skal ikke ha noen ny bibel. eller gammel, for den saks skyld. __________________ Snupsen -05 og Rusket -10 Some people are like a Slinky... not really good for anything, but you still can't help but smile when you shove them down the stairs

19-10-11, 11:30	#38
Mira Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Jun 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 1.698	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Tre bind? Det gamle testamentet, det nye testamentet og hva inneholder det tredje bindet?

19-10-11, 11:31	#39
Luftslottet geskjeftig Medlem siden: Feb 2008 Innlegg: 8.012 Blogginnlegg: 270	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Paulus og Hanne Ørstavik i én og samme bok? :run for the hills!: __________________ I like big books and I cannot lie. Stjernekikkeren 08 + Alkymisten 11

19-10-11, 11:33	#40
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 50.333 Blogginnlegg: 1262	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Opprinnelig lagt inn av Luftslottet, her. Paulus og Hanne Ørstavik i én og samme bok? :run for the hills!:

Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?