|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
![]() |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
![]() |
#3 |
En, av to-tre
Medlem siden: Apr 2011
Innlegg: 5.151
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Re: E-mail eller e-postJeg sier og skriver e-post. Egentlig vil jeg skrive epost, men jeg prøver å beherske meg. |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Panzerekstremfeminist
|
![]() Sv: E-mail eller e-postJeg skriver e-post. Og sier enten e-post eller mail. Aldri e-mail.
__________________
I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West |
![]() |
![]() |
![]() |
#8 |
Erfaren
Medlem siden: Oct 2011
Innlegg: 952
![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postJeg sier mail og skriver e-post. |
![]() |
![]() |
![]() |
#10 |
Jo flere jo bedre...
Medlem siden: Dec 2006
Innlegg: 6.154
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postSkriver e-post i bøker, på nettsteder og i offisielle brev. |
![]() |
![]() |
![]() |
#12 |
Bør lage seg en tittel selv
|
![]() Sv: E-mail eller e-postDet har nok med at e-postklienten til Apple heter Mail, så det er registrert som et egennavn i ordlista der. Kjempeirriterende ja.
__________________
♥ Storebror, des. 2010 ♥ Lillesøster, mar. 2020 ♥ Innanfor den er kvar av oss einsam,
og det skal vi alltid bli. |
![]() |
![]() |
![]() |
#13 |
stressmonster
Medlem siden: Dec 2009
Hvor: Hammerfest
Innlegg: 3.076
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postSnøggpost.
__________________
(2005) (2010) (2012) |
![]() |
![]() |
![]() |
#14 |
Ny-schmy
Medlem siden: May 2013
Hvor: Rogaland
Innlegg: 165
![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postJeg skriver e-post, helt bevisst, og jeg har følt meg supersta når det gjelder dette, da jeg ser at mange konsekvent skriver email/e-mail/mail. Jeg sier dog ofte mail, når jeg nå tenker meg om. Skulle tro jeg visste hvorfor, men nei. |
![]() |
![]() |
![]() |
#15 |
Må man ha en tittel?
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 9.539
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postJeg både sier og skriver mail.
__________________
All of these lines across my face Tell you the story of who I am So many stories of where I've been And how I got to where I am |
![]() |
![]() |
![]() |
#16 |
Superduperaktiv
Medlem siden: Sep 2008
Innlegg: 701
![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postJeg skriver e-post i jobbsammenheng, det føles mer riktig. Privat og muntlig sier jeg mail. |
![]() |
![]() |
![]() |
#17 |
Make it count!
Medlem siden: Apr 2010
Innlegg: 6.920
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-postMen "mail" gir jo ingen mening, egentlig. Det betyr jo bare "post". Brukes forkortelsen "mail" om "e-mail" i engelskspråklige land? Den eneste gangen jeg bruker det muntlig, er i verbs form "Kan du maile det til meg" fordi "Kan du sende det på e-post til meg" blir for omstendelig.
__________________
2006 og 2009 |
![]() |
![]() |
![]() |
#19 |
Make it count!
Medlem siden: Apr 2010
Innlegg: 6.920
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() Sv: E-mail eller e-post
Hva bruker du hvis det går veldig fort og er veldig uformelt da?
__________________
2006 og 2009 |
![]() |
![]() |
![]() |
#20 |
Offline
|
![]() Sv: E-mail eller e-post
Da heter det "mail", både på norsk og engelsk. Som i "I sent you that bloody mail three days ago, check your inbox, goddammit!", i motsetning til "the requested e-mail was sent to you three days ago, please check again, and let me know as soon as possible if there are any other misunderstandings." |
![]() |
![]() |
![]() |
|
|