|
Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
Se resultatene: Kunne du ha brukt uttrykket "lik på", som i "du er lik på faren din"? | |||
Ja, det kan jeg både skrive og si. | 14 | 10,00% | |
Ja, jeg kan si det, men ikke skrive det. | 18 | 12,86% | |
Jeg har hørt/sett det, men ville verken si eller skrive det. | 66 | 47,14% | |
Jeg har aldri hørt/sett det, og ville verken si eller skrive det. | 41 | 29,29% | |
Nerdepoll | 1 | 0,71% | |
Deltakere: 140. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
04-12-08, 11:34 | #1 |
intro
|
Å være lik på noen?Jeg ser omtrent daglig at uttrykket "lik på" brukes, som f.eks. i "du er jammen lik på faren din". Det høres veldig fremmed ut for meg - er det et uttrykk som er vanlig i bestemte deler av landet, eller er det gangbart overalt? Jeg ville ha sagt "du er lik faren din" eller "du likner på faren din".
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
04-12-08, 11:36 | #2 |
Personlig pessimist
|
Sv: Å være lik på noen?Nei, jeg forbinder uttrykket med oldeforeldregenerasjonen, og de eldste i besteforeldregenerasjonen.
__________________
«If you can’t be a good example, at least be a horrible warning.» - Aileen Wuornos, seriemorder
|
04-12-08, 11:36 | #3 |
Epikur
|
Sv: Å være lik på noen?Lik på brukes der jeg kommer fra (Nord-øst i Hedmark) og flere steder i hedmark, så vidt jeg kan erindre. Her på vestlandet har jeg aldri hørt det, tror jeg.
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.” ― Dorothy L. Sayers |
04-12-08, 11:38 | #5 |
intro
|
Sv: Å være lik på noen?Jeg må forresten innrømme at det var en bloggtilbakemelding som fikk meg til å starte denne tråden, men det er noe jeg har fundert på lenge.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
04-12-08, 11:39 | #6 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Å være lik på noen?Det er i hvertfall ikke vanlig her. Her sier vi "du er så lik faren din" eller "du ligner sånn på faren din".
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
04-12-08, 11:39 | #7 |
Rastløs dagdrømmer
|
Sv: Å være lik på noen?
Det ar vel ikke jeg som skrev det?
__________________
LilleT |
04-12-08, 11:39 | #8 |
flisespikker
|
Sv: Å være lik på noen?Jeg sier det ikke ofte, men kan godt si det. Jeg kommer altså nordfra, og det er et ganske vanlig uttrykk der, slik jeg oppfatter det. "Han e' så lik på faren sin!" evt. "Han fins ikkje lik på faren sin!". Jeg tror derimot aldri jeg ville skrevet det.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
04-12-08, 11:41 | #10 |
Rastløs dagdrømmer
|
Sv: Å være lik på noen?
Godt! Det er i grunnen typisk meg å plukke opp ulike dialektord uten å egentlig legge merke til det selv. Når jeg tenker hardt etter, er det slettes ikke helt umulig at jeg kan ha skrevet det her inne.
__________________
LilleT |
04-12-08, 11:45 | #11 |
Nye muligheter :o)
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 1.770
|
Sv: Å være lik på noen?Jeg både sier og skriver det - sier det nok vesentlig oftere enn jeg skriver det.
__________________
Å leve er ikke nok. Solskinn, frihet og en liten blomst må man ha. |
04-12-08, 11:56 | #14 |
Nye muligheter :o)
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Oslo
Innlegg: 1.770
|
Sv: Å være lik på noen?Jeg er fra Oslo, men har opphav fra Oppland.
__________________
Å leve er ikke nok. Solskinn, frihet og en liten blomst må man ha. |
04-12-08, 12:02 | #16 |
Må man ha en tittel?
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 9.539
|
Sv: Å være lik på noen?Har hørt det ja, men bruker det ikke selv. Synes det høres rart ut jeg. |
04-12-08, 12:05 | #17 |
Stiv
|
Sv: Å være lik på noen?
Enig med Sue - det brukes både muntlig og skriftlig. Mest muntlig, riktignok. Jeg er vestlending, så det kan nok være et dialektuttrykk fra min ikke-bergenser-dialekt. Eller kanskje jeg plukket det opp da jeg studerte på Hedmarken i tre år?
__________________
Magnolia, Mini (2004) og Junior (2007)
|
04-12-08, 12:18 | #18 |
Tøff i frakk
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 5.022
|
Sv: Å være lik på noen?Jeg hverken sier eller skriver det, og kan ikke egentlig huske å ha hørt det særlig ofte heller. Er nordfra.
__________________
Rabalder -07, Sjarmøren -09, Mini -17 Join the nerds, we have pi |
04-12-08, 12:30 | #19 |
Tittel og tittel....
|
Sv: Å være lik på noen?
Jeg er også nordfra, og jeg har aldri hørt det før.
__________________
Nå også med avatar |
04-12-08, 12:31 | #20 |
MORMOR
Medlem siden: Sep 2008
Innlegg: 4.980
|
Sv: Å være lik på noen?Her jeg holder til, Østlandet, sier de fleste "å være lik på". |
|
|