Nedlasting av tv-serier - subtitles?

[Snippa]

Opprinnelig lagt inn av Iset, her.

Finnes det så mye tekster til serier da? Jeg finner sjelden tekster til serier, men til filmer er det som regel nedlastbar tekst. De tekster jo aldri serier i USA, og når seriene blir lagt ut på nett med en gang de er ferdig sendt i USA finnes det vel ikke tekst til dem? I så fall blir jeg lykkelig, for jeg liker å ha engelsk tekst til.

Finnes masse teksting til serier
Som regel kommer de en dag eller to etter at serien er lagt ut.

[Dixie Diner]

Opprinnelig lagt inn av Snippa, her.

Finnes masse teksting til serier
Som regel kommer de en dag eller to etter at serien er lagt ut.

Da er PB og Lost uaktuell med tekst, siden jeg ikke kan vente så lenge. Men andre serier kan jeg ha tekst på. Jeg liker best engelsk tekst, da forsvinner ikke mange gode poenger i elendige oversettelser, dessuten holder jeg språket vedlike, hehe.