Kjenner du «hu Nelly»?

My · 12-09-22, 00:41

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Da er vi enige.

Men jeg tenker at den ikke er så lett å overhøre på noen av språkene. Men det rareste med den Sonneli-teorien synes jeg er at trykket jo er på første stavelse i Sonnenlicht, mens jeg vil tro de fleste vil ha trykk på andre stavelse i Sonnelli, og særlig hvis det senere skal bli til Nelly. Så det hele høres veldig rart ut for meg.

Sveitsertysk har denne -li endingen når noe er lite (evt kjært). Med trykk på første stavelse. Kanskje hushjelpene var fra Sveits? Eller at de har det samme i andre tyske dialekter?

Se resultatene: Vet du hvem «hu Nelly» er?
Ja, så klart	15	12,20%
Nei. Nelly hvem?	108	87,80%
Deltakere: 123. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

12-09-22, 00:41	#11
My Semiaktiv Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 31.180	Sv: Kjenner du «hu Nelly»? Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her. Da er vi enige. Men jeg tenker at den ikke er så lett å overhøre på noen av språkene. Men det rareste med den Sonneli-teorien synes jeg er at trykket jo er på første stavelse i Sonnenlicht, mens jeg vil tro de fleste vil ha trykk på andre stavelse i Sonnelli, og særlig hvis det senere skal bli til Nelly. Så det hele høres veldig rart ut for meg. Sveitsertysk har denne -li endingen når noe er lite (evt kjært). Med trykk på første stavelse. Kanskje hushjelpene var fra Sveits? Eller at de har det samme i andre tyske dialekter? __________________ µ 05 07 07 Sist redigert av My : 12-09-22 kl 00:52.

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Bytt til linjær visning Bytt til hybrid visning Trådet visning

Kjenner du «hu Nelly»?

Sv: Kjenner du «hu Nelly»?