Sv: Fransk eller japansk, hva skal jeg ta et nybegynnerkurs i?
Takk for tips, Skilpadda. Det franske kultursenteret kjenner jeg godt.
Det er litt ulik motivasjon for språkene, tror jeg. Jeg har alltid hatt lyst til å lære japansk, og fransken har jeg også alltid sett for meg å ta opp igjen, så jeg trenger absolutt ikke begrense meg. Fordelen med fransk er at Hiawata ser for seg å ta fransk, og da kan jeg muligens friske opp litt parallelt. Men det er jo et par år igjen, muligens han ombestemmer seg og velger tysk eller spansk i stedet. Tar han spansk følger jeg nok opp det i stedet, tar han tysk tror jeg ikke jeg kommer til å prøve å lære det parallelt, Høvdingen kan tysk helt greit. Ikke snakke masse, men mer enn jeg kan fransk.
Motivasjon for japansk:
Noe helt annet. Ingen ambisjon om å kunne lese språket, men har interesse for japansk film og planlegger å besøke landet minst en gang i ikke altor lang fremtid. Tenker at noen gloser på japansk kan gjøre det lettere å reise rundt. Ser ikke for meg at jeg får praktisert i stor grad, annet enn å se japansk film og nerde sammen med Hiawata og søsteren min (som har tatt flere kurs).
Motivasjon for fransk:
Jeg regner med at språket kanskje kommer litt fortere, i og med at jeg har hatt det før. Jeg reiser også mer til Frankrike enn til Japan, tross alt. Jeg har veldig lyst til å kunne snakke et fungerende fransk, og ser for meg at det skal være rimelig lett å oppsøke situasjoner hvor jeg kan praktisere litt. Jeg liker også å se fransk film, og det kunne vært fint å lese endel tegneserier på originalspråket. Trenger ikke å kunne lese fransk litteratur på samme nivå som jeg leser engelsk.
__________________
|