Synes du George Clooney er dødssexy?

[Tallulah]

Opprinnelig lagt inn av Madicken, her.

Herlighet, ikke vær så humørsyk og vranglest, da. Skrev jeg at _slem_ er sexy, hvor leste du det?

Men det kreves sikkert detaljert utgreiing for å unngå mer eller mindre påtatte misforståelser, jeg burde vite det nå. Når man snakker om "dødssexy", er det, i min forståelse, et spenn mellom for snill/pusekattsnill og litt mer "bad guy" (som er langt mer nyansert enn det konebankeaktige "slem").

Og når det er sagt, og vi befinner oss i det virkelige liv, foretrekker jeg heller en snill mann som ikke nødvendigvis er dødssexy, men nå snakket vi om filmstjerner.

Herlighet, ikke gå helt i fistel! Det var da voldsomt til reaksjon på en kort liten kommentar. Du er den som setter likhetstrekk mellom "slem" og "konebanker". Ikke jeg. Meg bekjent er den norske varianten av "bad guy" "slem gutt". "Bad" direkte oversatt er "slem". "Slem" er det motsatte av "snill", som var ordet du brukte. Men siden mitt "slem" ikke var nyansert nok for deg (i motsetning til ditt døsnyanserte "snill"), så syns jeg ikke "bad guy" er særlig sexy verken på filmstjerner eller i det virkelige liv.