Sv: Språklyd, aksent, intonasjon, hvilket ord er riktig?
Opprinnelig lagt inn av Nera, her.
Ofte er det ikke bare aksent og intonasjon som skiller uttalen av ellers identiske ord i norsk og svensk, men de enkelte lydene ordene er bygd opp av kan også ha litt ulik kvalitet. Dette gjelder særlig vokalene, og også enkelte konsonanter som l (L) og sj-lyden.
Ja, det er nokså stor skilnad mellom norske og svenske språklydar. Men det kjem også an på kva variant av norsk og kva variant av svensk det er snakk om. Jo nærare ein kjem grensa, jo meir liknar det gjerne.
Opprinnelig lagt inn av Pelen, her.
Finnes det noe generelt ord for alt samlet?
Fonetikk?
|