Imidlertid

[Kanina]

Imidlertid (eller "however" på engelsk) er en mare noen ganger, altså. Imidlertid (heh) er det ting du kan gjøre, som f.eks. å etterstrebe å forenkle språket. I setningen du bruker som eksempel synes jeg at imidlertid er litt overflødig. Det holder med bare bruken av "men".

[Tangina]

Opprinnelig lagt inn av Kanina, her.

Imidlertid (eller "however" på engelsk) er en mare noen ganger, altså. Imidlertid (heh) er det ting du kan gjøre, som f.eks. å etterstrebe å forenkle språket. I setningen du bruker som eksempel synes jeg at imidlertid er litt overflødig. Det holder med bare bruken av "men".

Ja, det aner meg at det er det jeg må gjøre. Jeg er forøvrig like ille til å bruke "however" på engelsk som er det språket jeg oftest bruker når jeg skriver fag. Det er kanskje derfor jeg har hengt meg opp i "imidlertid".

[Kanina]

Opprinnelig lagt inn av Tangina, her.

Ja, det aner meg at det er det jeg må gjøre. Jeg er forøvrig like ille til å bruke "however" på engelsk som er det språket jeg oftest bruker når jeg skriver fag. Det er kanskje derfor jeg har hengt meg opp i "imidlertid".

Samme her. Jeg synes imidlertid det er lettere å variere på engelsk, hvor jeg kan bruke "though". Og så har vi jo uttrykk som på den annen side/on the other hand, og denslags, da.