Jeg føler både her og der

**him** · 15-09-06, 08:39

Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her.

Vi har vel et ganske ordfattig språk sammenlignet med det engelske f.eks.
Og så vet jeg at eskimoene har 17 forskjellige ord for snø/is,alt ettersom om den er løs, hardpakket etc.

Dette er bare en vandrehistorie. Det eskimoene har (og som norsk også har) er en uendelig mulighet til å lage nye ord ved å kombinere gamle. Vi kan godt si løssnø her i norge også og da har ordet snø fått en ny betydning.

Jeg synes egentlig det er logisk at man bruker følelser om begge delene. Jeg synes det på en måte gir emosjonene mer "kraft" ved å ha samme ordet som en fysisk reell opplevelse. Og det er litt morsomt fordi nå kom jeg til å tenke på uttrykk som rørt, berørt som er det samme. Man blir ille berørt.

Emosjoner oppleves jo også i kroppen, er man lei seg får man en klump i magen, er man nervøs er det sommerfugler og blir man redd så er det som å få et (lett) slag i magen.

**him** · 15-09-06, 08:42

note-to-self: lese alle innleggene

Men hvor mange ord har vi (nordmenn) for fint vær?
Flere eller færre enn vi har for snø?
Jeg tror færre.

OK. Denne hadde ingenting i innlegget å gjøre men jeg måtte bare teste denne smilien som jeg fant da jeg lette etter en spørresmily:

**Skilpadda** · 15-09-06, 08:58

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Dette er bare en vandrehistorie. Det eskimoene har (og som norsk også har) er en uendelig mulighet til å lage nye ord ved å kombinere gamle. Vi kan godt si løssnø her i norge også og da har ordet snø fått en ny betydning.

Ja, og så har vi masse separate ord som bare brukes om snø og snørelaterte ting (jfr linken). Skare, hålke, kram, fonn, skavl, sørpe og sludd er eksempler fra bokmål. Og f.eks. fokk (når det fyker masse snø rundt i vinden), sklette (det samme som sludd) og grynne (vasse i snø) er ord fra min egen dialekt som brukes om snø.

**him** · 15-09-06, 09:06

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Ja, og så har vi masse separate ord som bare brukes om snø og snørelaterte ting (jfr linken). Skare, hålke, kram, fonn, skavl, sørpe og sludd er eksempler fra bokmål. Og f.eks. fokk (når det fyker masse snø rundt i vinden), sklette (det samme som sludd) og grynne (vasse i snø) er ord fra min egen dialekt som brukes om snø.

Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den...

**Skilpadda** · 15-09-06, 09:08

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den...

Du er rar, du! (Men jeg kjenner det litt jeg også - ikke fordi jeg savner snø og grynning, men fordi dette er veldig sånne ord som pappaen min bruker.)

**him** · 15-09-06, 09:29

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Du er rar, du!

Ja, det var det som sto mellom linjene.

Mei · 15-09-06, 22:15

Opprinnelig lagt inn av him, her.

Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den...

Jeg også Skilpaddas oppramsing var jo rene skjære minneboka (Hvor ER du fra?). Jeg er sikker på at vi slår de der eskimoene ned i snowjoggene.

**Skilpadda** · 15-09-06, 22:45

Opprinnelig lagt inn av zol, her.

Jeg også Skilpaddas oppramsing var jo rene skjære minneboka (Hvor ER du fra?).

Hvem, jeg eller Him? Jeg er vokst opp i Tromsø, pappa er fra Tjeldsund i Nordland og mamma fra Kvæfjord, så jeg har vel fått noen ord fra dem også.

Maverick · 15-09-06, 22:58

Ville det ikke være mer naturlig å si at jeg "kjenner" en edderkopp krype oppover armen min?

...og at det "føles" temmelig urovekkende...

cora · 17-09-06, 11:12

Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her.

Ville det ikke være mer naturlig å si at jeg "kjenner" en edderkopp krype oppover armen min?

...og at det "føles" temmelig urovekkende...

Helt enig med deg. Plukka forresten opp en ganske feit edderkopp (død, heldigvis) fra golvet i kjellerstua i går. En ganske god grunn til at jeg ikke har så veldig lyst til å lage kjellerstua om til soverom.

En ganske stor digresjon, forresten.

15-09-06, 08:39	#1
him Leser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 18.032 Blogginnlegg: 5	Opprinnelig lagt inn av Myrsnipa, her. Vi har vel et ganske ordfattig språk sammenlignet med det engelske f.eks. Og så vet jeg at eskimoene har 17 forskjellige ord for snø/is,alt ettersom om den er løs, hardpakket etc. Dette er bare en vandrehistorie. Det eskimoene har (og som norsk også har) er en uendelig mulighet til å lage nye ord ved å kombinere gamle. Vi kan godt si løssnø her i norge også og da har ordet snø fått en ny betydning. Jeg synes egentlig det er logisk at man bruker følelser om begge delene. Jeg synes det på en måte gir emosjonene mer "kraft" ved å ha samme ordet som en fysisk reell opplevelse. Og det er litt morsomt fordi nå kom jeg til å tenke på uttrykk som rørt, berørt som er det samme. Man blir ille berørt. Emosjoner oppleves jo også i kroppen, er man lei seg får man en klump i magen, er man nervøs er det sommerfugler og blir man redd så er det som å få et (lett) slag i magen.

15-09-06, 08:58	#3
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.860 Blogginnlegg: 676	Opprinnelig lagt inn av him, her. Dette er bare en vandrehistorie. Det eskimoene har (og som norsk også har) er en uendelig mulighet til å lage nye ord ved å kombinere gamle. Vi kan godt si løssnø her i norge også og da har ordet snø fått en ny betydning. Ja, og så har vi masse separate ord som bare brukes om snø og snørelaterte ting (jfr linken). Skare, hålke, kram, fonn, skavl, sørpe og sludd er eksempler fra bokmål. Og f.eks. fokk (når det fyker masse snø rundt i vinden), sklette (det samme som sludd) og grynne (vasse i snø) er ord fra min egen dialekt som brukes om snø. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

15-09-06, 09:06	#4
him Leser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 18.032 Blogginnlegg: 5	Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Ja, og så har vi masse separate ord som bare brukes om snø og snørelaterte ting (jfr linken). Skare, hålke, kram, fonn, skavl, sørpe og sludd er eksempler fra bokmål. Og f.eks. fokk (når det fyker masse snø rundt i vinden), sklette (det samme som sludd) og grynne (vasse i snø) er ord fra min egen dialekt som brukes om snø. Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den...

15-09-06, 09:08	#5
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.860 Blogginnlegg: 676	Opprinnelig lagt inn av him, her. Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den... Du er rar, du! (Men jeg kjenner det litt jeg også - ikke fordi jeg savner snø og grynning, men fordi dette er veldig sånne ord som pappaen min bruker.) __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

15-09-06, 09:29	#6
him Leser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 18.032 Blogginnlegg: 5	Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her. Du er rar, du! Ja, det var det som sto mellom linjene.

15-09-06, 08:42	#2
him Leser Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 18.032 Blogginnlegg: 5	note-to-self: lese alle innleggene Men hvor mange ord har vi (nordmenn) for fint vær? Flere eller færre enn vi har for snø? Jeg tror færre. OK. Denne hadde ingenting i innlegget å gjøre men jeg måtte bare teste denne smilien som jeg fant da jeg lette etter en spørresmily:

15-09-06, 22:15	#7
Mei Har fått viljen sin Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.606 Blogginnlegg: 397	Opprinnelig lagt inn av him, her. Det sykelige i denne posten er at jeg fikk litt hjemlengsel da jeg leste den... Jeg også Skilpaddas oppramsing var jo rene skjære minneboka (Hvor ER du fra?). Jeg er sikker på at vi slår de der eskimoene ned i snowjoggene.

15-09-06, 22:45	#8
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.860 Blogginnlegg: 676	Opprinnelig lagt inn av zol, her. Jeg også Skilpaddas oppramsing var jo rene skjære minneboka (Hvor ER du fra?). Hvem, jeg eller Him? Jeg er vokst opp i Tromsø, pappa er fra Tjeldsund i Nordland og mamma fra Kvæfjord, så jeg har vel fått noen ord fra dem også. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

15-09-06, 22:58	#9
Maverick Offline Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 51.023 Blogginnlegg: 1283	Ville det ikke være mer naturlig å si at jeg "kjenner" en edderkopp krype oppover armen min? ...og at det "føles" temmelig urovekkende...

17-09-06, 11:12	#10
cora både her og der Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 5.834 Blogginnlegg: 32	Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her. Ville det ikke være mer naturlig å si at jeg "kjenner" en edderkopp krype oppover armen min? ...og at det "føles" temmelig urovekkende... Helt enig med deg. Plukka forresten opp en ganske feit edderkopp (død, heldigvis) fra golvet i kjellerstua i går. En ganske god grunn til at jeg ikke har så veldig lyst til å lage kjellerstua om til soverom. En ganske stor digresjon, forresten. __________________ Cora og tre avkom (1999, 2001 og 2002)

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Bytt til linjær visning Hybrid visning Bytt til trådet visning