Politisk ukorrekte barnesanger?

[Lenam]

Opprinnelig lagt inn av Dååris, her.

Jeg er av den oppfatning at barna ikke tar teksten i sangene like seriøst som oss voksne..
Jeg har hørt alle sangene med negerord og gud vet hva, uten å ha blitt noen rasist av den grunn! Ok, jeg forandrer nok tekster her og der, rett og slett fordi jeg mener at også barnesanger og dikt bør gjennomgå modernisering, for i det hele tatt å ha noen hensikt..

Det som Jeg har reagert på, er pappaen til Emil!!
FOr en behandling av ungen sin!
Og alle de andre der!
Jeg husker Emil som rampete da jeg var barn.
Nå ser jeg så tydelig at han bare er ett resultat av en hissigproop av en gal pappa som favoriserer ungene sine, og ikke eier sinnekontroll!
Men, kanskje det var Astrids poeng, vise åssen pappaer IKKE bør være?

Eller så skilret hun den hverdagen som var før i tiden.

Jeg syns all denne tolkingen blir litt latterlig jeg.

[DollyDuck]

Opprinnelig lagt inn av Lenam, her.

Eller så skilret hun den hverdagen som var før i tiden.

Jeg syns all denne tolkingen blir litt latterlig jeg.

Må si meg enig med Lenam her

[Dååris]

Opprinnelig lagt inn av Lenam, her.

Eller så skilret hun den hverdagen som var før i tiden.

Jeg syns all denne tolkingen blir litt latterlig jeg.

Selvfølgelig gjorde hun det, jeg beklager at jeg ikke tok med en parantes, der jeg skrev (dette var ment som litt morsomt)jeg regnet med at folk forsto......

Uansett, Astrid Lindgren har skapt massevis av herlig barnelitteratur, som har vært med på å forme oss som mennesker. Fordi hun klarer å nå frem til de fleste av oss.

Og det å kalle tolking lattelig, synes jeg er tragisk.
Så lenge litteraturen bli tolket og analysert, lever den videre.

[Mississippi]

Opprinnelig lagt inn av Dååris, her.

Selvfølgelig gjorde hun det, jeg beklager at jeg ikke tok med en parantes, der jeg skrev (dette var ment som litt morsomt)jeg regnet med at folk forsto......

Uansett, Astrid Lindgren har skapt massevis av herlig barnelitteratur, som har vært med på å forme oss som mennesker. Fordi hun klarer å nå frem til de fleste av oss.

Og det å kalle tolking lattelig, synes jeg er tragisk.
Så lenge litteraturen bli tolket og analysert, lever den videre.

Jeg tror kanskje ikke dere mener samme slags tolking …
Sånn jeg tolker () det Lenam skriver tror jeg hun mener at vi ikke skal tolke denne barnelitteraturen i verste mening.

[Lenam]

Opprinnelig lagt inn av Mississippi, her.

Jeg tror kanskje ikke dere mener samme slags tolking …
Sånn jeg tolker () det Lenam skriver tror jeg hun mener at vi ikke skal tolke denne barnelitteraturen i verste mening.

Jeg tolker at du har tolket meg helt rett.

[Dååris]

Opprinnelig lagt inn av Lenam, her.

Jeg tolker at du har tolket meg helt rett.

Jaha!

Jeg liker nå Emil jeg da.. Selv om pappan er en dust, mora er feig og Lina er sutrete...!

[Tangerine]

Opprinnelig lagt inn av Dååris, her.

Jaha!

Jeg liker nå Emil jeg da.. Selv om pappan er en dust, mora er feig og Lina er sutrete...!

Du kaller ikke mora til Emil feig, det er hun absolutt ikke. Så du siste episode, f.eks?

[Tangina]

Opprinnelig lagt inn av Tangerine, her.

Du kaller ikke mora til Emil feig, det er hun absolutt ikke. Så du siste episode, f.eks?

I følge min sønn er hun snill og - "hun er mye snillere enn min mamma", mumlet han i hvert fall for seg selv her en søndag mens han så på Emil.

[Kanina]

Opprinnelig lagt inn av Lenam, her.

Jeg tolker at du har tolket meg helt rett.

Det var sånn jeg også tolket deg. Det må da være greit å presentere barn for litteratur som omhandler noe som foregikk innenfor en helt annen tidsånd, og å forklare at slik var det den gangen, men ikke i dag. F.eks.

[rajraj]

Opprinnelig lagt inn av Lenam, her.

Jeg tolker at du har tolket meg helt rett.

Da tolket jeg deg feil.

Jeg tolker ikke Astrid Lindgren i verste mening, altså. Grunnen til at jeg reagerer på Emil er ikke fordi jeg tror at hun har et underliggende budskap om at å slå barn er greit, men fordi det kan bli litt vel realistisk eller i hvert fall skummelt for små barn.

[Tito]

Når det gjelder Emil, så har jeg ingen minner fra at jeg har blitt redd av å se Emil. Mine eldste på 6,5 og 3,5 år viser heller ingen tegn på å bli redd av å se på dette, og ler heller av alt. Jeg tror barn for det meste er flinke til å skille mellom virkelighet og fiksjon. Og jeg passer på å forklare at sånn var det før og det er ikke lov i dag.