Sv: Pippis pappa ikke negerkonge lenger
Opprinnelig lagt inn av glitterchick, her.
Norske HVITE barn vet dette ja, men det er ikke nødvendigvis bare hvite barn som går og ser stykket. Skal de måtte sitte i salen og føle seg truffet bare fordi vi syns det er for ille å forandre et foreldet ord? Nei, jeg tror ikke Lindgren var rasistisk, for i hennes tid så var det et vanlig ord. Det er det ikke lenger. Hadde hun skrevet boka i dag hadde hun ikke brukt ordet. Så jeg skjønner ikke hva det er å hisse seg opp over.
Hvis du ser innlegget over, så skriver jeg at jeg synes det er OK å endre det i et teaterstykke.
Selvsagt var ikke Lindrgen rasistisk, hun var et produkt av sin tid, akkurat som vi er når vi ønsker å være politisk korrekte. Man trenger et grunnlag for å formidle verdier til barna, og da synes jeg historien er det beste grunnlaget for denne formidlingen, ergo mener jeg det blir feil å forandre historiske tekster. Uten at jeg hisser meg spesielt opp over det. 
__________________
You don't have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
(Joan Baez)
|