Sv: Hvilken stavemåte bruker du?
Opprinnelig lagt inn av Irma, her.
Ja, det er godt mulig. Regner med at det er en logisk forklaring på selve betydningen av ordet, men jeg synes det er ulogisk at vi skal skrive genre på norsk.
Det er vel ikke mer ulogisk enn at stavemåten har blitt beholdt på mange andre låneord.  Som det stadig tilbakevendende "pub", for eksempel.
Jeg skriver både generøs og genre (men dog ikke giraff eller etage). Spesielt sjanger" har jeg aldri greid å få meg til å skrive uten å få vond smak i munnen, det er så stygt, så jeg var glad da "genre" igjen ble tillatt for noen år siden.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
|
27-10-08, 22:21
Trådet visning