Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.
Mac er ikke et forbokstavsord (akronym), bare et forkortet ord, så det blir i alle tilfeller en annen regel. Jeg tror det kommer an på om forkortelsen regnes som et vanlig ("godkjent") ord eller ikke, og at man i så fall kan skrive "macen", mens dersom "mac" ikke er et godkjent ord, blir det "mac-en". Men jeg er ikke sikker.
Jeg skriver som regel mac-en, for ellers hører jeg bare /masen/ i hodet mitt. Men jeg er kanskje litt overfølsom for sånt.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|