Sv: Andrè og Renè
Jeg aner ikke forskjellen på ´ og `. Jeg synes det er verre når folk bruker aksenter i stedet for aprostrofer (og enda verre hvis man presser inn en aprostrof der den slettes ikke hører hjemme).
Jeg har ikke hatt fransk, da. Italiensk har jeg derimot tatt noen kurs av, og der lærte jeg at man (på italiensk) plassere aksentene hvilken som helst vei. Aksenter brukes vel forøvrig ikke så mye på italiensk annet enn i stedet for prikk over i-en på noen ord, hvis jeg ikke husker feil. Kjenner jeg er litt italianorusten nå, gitt. 
Er aksenter noe som det finnes norske bruksregler for? Eller er det bare et vedheng til utenlandske navn og ord?
__________________
Du har fått et møljetall. Vil du splitte eller herske?
|