Sv: Lesesirkel i oktober: Korrigeringer av Jonathan Franzen
Opprinnelig lagt inn av Kasia, her.
Jeg er godt i gang, og syns ikke den er tung ennå etter 200 sider eller så, men jeg leser den på norsk da, så det er kanskje grunnen.
Jeg synes altså at bare det første kapittelet, som omhandlet Enid og Alfred hjemme hos seg selv, var tungt. I alle fall på engelsk. Jeg bruker ikke å slite med engelsken, men det ble brukt en del rare ord. Jeg snek meg faktisk til å lese en side på norsk i en bokhandel, bare for å være sikker på at jeg hadde fått med meg handlingen. Men nå gjør de mye rart i det første kapittelet da.
__________________
En stor og en liten (94 og 02)
Ikke la det aller beste bli det godes fiende
|
20-10-11, 12:58
Trådet visning