Sv: Kjøtt og flesk
Å belite seg betyr å gi seg. Min datter (innflyttet østlending) brukte det senest slik: Det var min tur, men Anna ville ikke belite seg. Hun tok ballen, enda det var min tur.
Jeg synes denne forklaringen virkerlir plausibel. At det kommer fra det nederlandske belijden som betyr å innrømme, tilstå, erkjenne og at det først og fremst har vært brukt i lek.
__________________
“Time and trouble will tame an advanced young woman, but an advanced old woman is uncontrollable by any earthly force.”
― Dorothy L. Sayers
|