Norsk teksting på Mamma Mia
Jeg så Mamma Mia i sommer, og har lurt på hvem som tekstet filmen til norsk. Jeg vet at Ingrid Bjørnov har oversatt /skal oversette sangtekstene til norsk når den skal opp som musikal i Oslo, men oversatte hun filmen også?
Jeg forsøkte å se på slutten av filmen da rulleteksten gikk, men tror ikke det stod. Jeg sendte også en e-post til filmselskapet, men de svarte aldri.
Så: noen som kan hjelpe?
__________________
Tiddelibom med en liten (-06) og en stor (-02)
Dette er mine prinsipper. Hvis du ikke liker dem, så har jeg andre.
Groucho Marx
|
17-09-08, 13:32
Trådet visning