Twilight-spørsmål

[Nyx]

Blir inntrykket fra bøkene ødelagt av å se filmene?

Jeg har sett filmene etterhvert som de kom, og synes de er... bedre enn middels bra. Så har jeg lenge tenkt at jeg må få lest bøkene, siden "alle" sier at de er enda bedre, men jeg var i utgangspunktet skeptisk.

Vel, for et par uker siden så begynte jeg på begynnelsen og vips, 1,5 uke senere hadde jeg slukt alle fire. Og jeg må si at det er blandt de bedre bøkene jeg har lest.
Og her kommer dilemmaet mitt. Jeg har egentlig lyst til å se filmene på nytt nå som jeg har lest bøkene. Men: Det jeg simpelthen elsker med måten Meyer skriver på er den fantastiske måten hun skildrer følelsene på. Men det er jo kun mulig på grunn av at bøkene er skrevet i jeg-form hele veien. Det er jo helt umulig å få frem på film alle tankene og følelsene sånn som det er skrevet.
Og jeg er litt redd for at å se filmene nå igjen skal ødelegge den følelsen jeg sitter igjen med for bøkene.

Er det andre her som har sett filmene etter å ha likt bøkene godt? Og angrer dere på det? Eller ble filmen bare bedre av at man vet mer om hva Bella tenker og føler?