Fransk hjelp! Fort!

Eria · 10-07-08, 11:28

Hvordan skrives det franske ordet for mur? Uttales brû eller noe sånt.

Divine · 10-07-08, 12:10

brique?

**Esme** · 10-07-08, 12:16

Jeg må bare spørre litt dumt jeg: Du er sikker på at det ikke er mur da?
Berlinmuren på fransk heter Le mur du Berlin

noen · 10-07-08, 12:51

I følge språkverktøyet på google.no er det mur, men jeg ville vel ikke akkurat bruke det som fasit...

bønna · 10-07-08, 12:53

Jeg har ikke ordboka her og kan ikke av- eller bekrefte; men det er noen ord som er de samme på norsk og fransk (og engelsk for den saks skyld). F.eks. sandal.

Eria · 10-07-08, 15:00

Nå fant jeg ut. Jeg tenkte på rå betong som ganske riktig er béton brut. Mur heter mur ja. Le mur.

10-07-08, 11:28	#1
Eria Fångad av en stormvind Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Frittgående Innlegg: 1.147	Fransk hjelp! Fort! Hvordan skrives det franske ordet for mur? Uttales brû eller noe sånt. __________________ Torden (03), Bris (05) og Lyn (07) + to ekstra (96 og 05) Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.

10-07-08, 12:10	#2
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 23.029 Blogginnlegg: 251	Sv: Fransk hjelp! Fort! brique? __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

10-07-08, 12:16	#3
Esme Mother of Dragons Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Trondheim Innlegg: 20.029 Blogginnlegg: 76	Sv: Fransk hjelp! Fort! Jeg må bare spørre litt dumt jeg: Du er sikker på at det ikke er mur da? Berlinmuren på fransk heter Le mur du Berlin __________________ It takes a great deal of effort to sustain a conservative, trustworthy persona.

10-07-08, 12:51	#4
noen This is normal! Medlem siden: Nov 2007 Hvor: Utenfor Sverige Innlegg: 10.438 Blogginnlegg: 129	Sv: Fransk hjelp! Fort! I følge språkverktøyet på google.no er det mur, men jeg ville vel ikke akkurat bruke det som fasit... __________________ There is a crack in everything. That's how the light gets in. (Leonard Cohen, 1992)

10-07-08, 12:53	#5
bønna Deltidsmamma Medlem siden: Feb 2007 Hvor: 25 min fra Oslo. Innlegg: 1.697 Blogginnlegg: 4	Sv: Fransk hjelp! Fort! Jeg har ikke ordboka her og kan ikke av- eller bekrefte; men det er noen ord som er de samme på norsk og fransk (og engelsk for den saks skyld). F.eks. sandal.

10-07-08, 15:00	#6
Eria Fångad av en stormvind Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Frittgående Innlegg: 1.147	Sv: Fransk hjelp! Fort! Nå fant jeg ut. Jeg tenkte på rå betong som ganske riktig er béton brut. Mur heter mur ja. Le mur. __________________ Torden (03), Bris (05) og Lyn (07) + to ekstra (96 og 05) Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.

Fransk hjelp! Fort!

Fransk hjelp! Fort!

Sv: Fransk hjelp! Fort!

Sv: Fransk hjelp! Fort!

Sv: Fransk hjelp! Fort!

Sv: Fransk hjelp! Fort!

Sv: Fransk hjelp! Fort!