Sv: Rettskriving (eller manglende rettskriving) på FB
Jeg legger merke til feil, men gruffer ikke nevneverdig. Jeg tenker som Teo at sosiale medier bringer flere på banen og akkurat det er noe jeg synes er fint.
Dialekt kan irritere meg, mest fordi det er brysomt å lese. Mange av dem som skriver dialekt behersker både bokmål og nynorsk glimrende, men på dialekt er det ingen konsekvens i skrivemåte.
Dialekt som ikke blir for vidløftig går greit.
Trøndersk skrevet med ch er i kategori vidløftig.
«Æ scher stjærna som schiin»
Jærsk skrevet med alle diftonger er også slitsomt.
«Æg kjæme haim te Vigrest.»
Stort sett går det greit. Jeg har mange fb-venner som sliter skriftlig, deriblant dyslektikere i egen familie. Konsonantfeil og lignende overses glatt.
|