[Guava]

Opprinnelig lagt inn av Kanina, her.

Jeg ville nok oppfattet folk som svært rigide om de med vilje uttaler Chamilla som tjsamilla, f.eks. Eller Chatrine. Det er såppass gjenkjennelig som det opprinnelige navnet. Hva oppnår man egentlig med å feil-uttale slike navn? Være blærete?

Vi har valgt et navn som vi tydeligvis uttaler annerledes enn det som er vanlig, men det er noe vi lever helt fint med. Hun tåler fint å hete Kløver med både tonem 1 og 2. Men det blir kanskje noe annet igjen.

Det er jo ikke snakk om å uttale annerledes enn vanlig.

Tsjamilla er ikke en usannsynlig uttale av Chamilla. Det kan like gjerne være snakk om en alternativ skrivemåte for Jamila/Jamilla som at det er en måte å forsøke å skrive Kamilla.