Vis enkelt innlegg
Gammel 18-11-19, 09:00   #8
My
Semiaktiv
 
My sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 28.460
My har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme omMy har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: Hva heter ordtaket "smuler er også brød på engelsk"?

Opprinnelig lagt inn av Floksa, her.

Ordtaket er vel «smuler er også mat»?

Nei, det heter brød. Mulig det er lokale varianter da.

Har aldri hørt tilsvarende uttrykk på engelsk, men det er rart om de ikke har noe.

__________________
µ 05 07 07
My er ikke aktiv   Svar med sitat