Jeg har aldri hørt "rancid" brukt tidligere. Stale, derimot, er vanlig. Det er mye mulig rancid er et korrekt ord, men det er ikke så mye brukt i daglig språk.
