[Inagh]

Min muslimske kollega er ganske så fascinert over Josef: «Han der Josef... han var forlova med Maria, sant, ja så går hu avsted og blir gravid, med en annen mann (for det er utenkelig at Josef er far, de er jo ikke gift, så det er klart at Maria har vært utro) - hvorfor i all verden gadd Josef da fremdeles å være sammen med Maria!?

Josef er tydeligvis helt ute av bildet i Islam. Maria hadde født Jesus i gjemsel, i skam over å ha blitt med barn uten å være gift, men så hadde baby Jesus snakket til Maria, da han ble født, og sagt hun ikke skulle skamme seg og at han var en stor profet. (Gjenfortalt fritt fra hukommelsen, etter filosofistund over hver vår bæsjebleie. )