[Ruslebiffen]

Det var Edith som "sladret" på Marys forbindelse med dødsfallet til Mr. Pamuk; hun skrev brev til den tyrkiske ambassaden (?).

Men forholdet var kjølig før den tid også, uten at vi vel egentlig har fått vite hvorfor. Det virker i grunnen "bare" som om det er dårlig kjemi og at Edith har vært mye misunnelig på Mary opp gjennom oppveksten.