Prøysen-visa eller prøysenvisa? Bakhtin-forsker eller bakhtinforsker? Her duger ikke min bok om skriveregler.