Har ikke peiling på om man kan bruke iTunes til android, men jeg pleier å gjøre som deg, plugge i telefonen med usb og så dra over det jeg vil ha. Men det forutsetter jo at den dukker opp under enheter da.