Sv: "Alt du vet!" på engelsk?
Opprinnelig lagt inn av Zoë, her.
...hvis det kan være til hjelp, så skal det være et snertent svar til engelsk kamerat som har tillatt seg å være plump nok til å skrive "reading is for gays..." som kommentar på FB statusen min.
Han er ironisk selv altså - for han vet jo hvilken boknerd jeg er - men han mener det litt også, barsk handyman som han er i egne øyne. 
:lang forklaring:
Aha. Da ville jeg sagt: Well, you should know.
__________________
You don't have to be black to sing the blues
From what I gather all you got to be is blue
(Joan Baez)
|