Sv: Kan jeg skrive kafe?
Opprinnelig lagt inn av Anne C, her.
Det lurer jeg på og. Mest fordi mannen min heter Renè/é til mellomnavn. Og jeg aner ikke hvilken vei det skal gå over e. Han vet det i grunn ikke selv heller, han bruker aldri mellomnavnet, og er veldig lite opptatt av det.
Min tommelfingerregel for å huske det er at aksenten skal følge lyden: I alle ordene som på norsk skal ha aksent, så gjør lyden "et løft": André - idé - café - alle ordene "løfter seg" liksom litt i lyden med aksent. Ikke en voldsomt godt begrunnet huskeregel, altså, men den funker for meg når jeg blir usikker på hva som er rett, og begynner å forvirre meg selv. (Noe som er ganske ofte.) 
__________________
♪♫ Hva skal det til? Hva må jeg gi? Og hva er prisen for å bli fri? Et utopi som kunne bli mer enn en drøm. ♪♫
|