Å ha en tunge på vektskålen vil si at man er viktig og kanskje til og med avgjørende når noe står på vippen.