Sv: "Vi" er gravide
"Gravid" er jo en fysisk tilstand - er det ikke? Mannen min var ikke gravid da jeg var det. Men han ventet barn med meg. Vi ventet barn, jeg var gravid.
Opprinnelig lagt inn av Sitron, her.
Så da antar jeg at "vi prøver å bli gravide" også er feil.
Selvsagt. Vi prøver å lage barn. Men det er en setning jeg aldri har funnet noen god løsning på. Vi prøver å få meg gravid er vel det rette. Vi håper at jeg blir gravid snart - vi prøver på det. Noe sånt.
Jeg synes det er ekkelt - det høres kvapsete og slapt ut at en mann er gravid - når jeg hører "Vi er gravide" med mindre to venninner sier det når begge er gravide. "Vi er gravid" (uten -e) er om mulig enda teitere. |