Sv: Ta Oschlo-testen
Opprinnelig lagt inn av Joika, her.
Jeg syntes en del noen av alternativene på "syntaks" var litt bakvendte, når de kom med hele setninger som man skulle si om var sære eller ikke. For meg ble det veldig sært. Syntes også FET og SHHHHPA er ganske sært, selv om jeg har hørt det ofte.
Opprinnelig lagt inn av Magica, her.
Setningene som var nesten like var jo omtrendt som en dysleksi-test.
De setningene med snudd ordstilling var typiske eksempel på skandinaviske multietnolekter, som "kebabnorsk". Manglende inversjon (dvs at man bruker samme rekkefølge på setningsledd i helsetninger og leddsetninger) er typisk der, og det sprer seg i andre ungdomsgrupper enn de med annen språkbakgrunn enn norsk også, visstnok.
Ellers må det da være en stor feilkilde i denne undersøkelsen at mange uten bakgrunn fra Oslo deltar. Men de luker oss kanskje ut fra materialet siden de ber om oppvekstfylke.
__________________
2001 og 2001
|