Vis enkelt innlegg
Gammel 29-03-09, 15:03   #1
Left
Passiv
 
Innlegg: n/a
Standard

Har jeg forstått det riktig?

Leser forskningsartikler til jeg blir kvalm, og med mine engelskkunnskaper er det jammen en utfordring kan jeg love.
Har jeg forstått det riktig når jeg tror følgende setning: "Changes in readiness to self-manage pain are associated with
improvement in multidisciplinary pain treatment and pain coping" betyr
at egen beredskap i forhold til å håndtere og holde ut kronisk smerte forbedres når man får tverrfaglig hjelp? Altså at det kan være en fordel å behandle smerte på flere plan, f.eks fysioterapi, psykolog, medikamenter o. evt. andre?
En eller annen som føler seg kallet til å oversette?

  Svar med sitat