Sv: "Dear ..." - skikk og bruk for mail?
Opprinnelig lagt inn av alfaCharlie, her.
Hvis jeg får en jobbrelatert mail som begynner med "Dear alfaCharlie", og avsluttes med bare "Thanks, [insert fornavn]", er det da meningen at jeg skal svare med "Dear Skippy" og i den duren der?
Jepp, da starter du mailen med "Dear fornavn" ... og "Thanks"/"Best Regards"/"Kind Regards" AlfaCharlie
Hvis det er jobbmail kan du hive på en signatur også, (AlfaCharlie, arbeidsplass, by, Norge, tlfnr)
Jeg skriver mer og mindre formelle jobbemails på engelsk daglig, og selv i temmelig formelle settinger kommer det "dear m^3" uten etternavn
|