[Harriet Vane]

Men altså: Jeg synes sånn hinteinvitasjon med innlagt minefelt er helt fryktelig. Virkelig. Her inviterer man ikke, man må få det med seg på annet vis, og så skal man straffes med utfrysing og kalde skuldre dersom man ikke kommer til et arrangement man faktisk ikke er invitert til.

Jeg håper denne teite "Jeg ber ikke om noe, men jeg blir sur hvis jeg ikke får"-tradisjonen dør med vår foreldregenerasjon. Hvorfor skulle det være flaut å invitere? Fordi man kan oppfattes som grådig og vil ha masse pakker? Eller fordi man vil ha oppmerksomhet og moro? Eller fordi man ved å la være å invitere eksplisitt unngår å få avslag? Det siste er veldig typisk for en del i min familie og svigerfamilie. De spør ikke, bare gjør ting, sånn at de skal slippe å få nei. Og siden jeg ikke er konfliktsky, så sier jeg fra når jeg ikke vil ting, og så blir de sure og såret.

Min svigermor er helt ram på dette, "Nei, det vil nok ikke Mim, så jeg bare ...., for spør jeg, så får jeg bare nei." Også får hun ikke bare nei, men kjeft attpå. Eller min mor som tok med nesten samtlige søsken uten å spørre, som en overraskelse, fordi hun visste jeg ville sagt nei og at jeg hater overraskelser. Det må res senger, ryddes og planlegges, handles inn mat osv uansett om folk kommer overraskende eller ikke, og da er det faktisk bedre å vite om det på forhånd enn å bli tatt på senga.